Une amie m'a passé le lien ^^
Une chanson engagée qui jette un regard désapprobateur sur les dérives de notre monde... C'est de Serj Tankian (le chanteur de SOAD)
Le clip vaut le coup d'oeil aussi.

Dites moi ce que vous en pensez... sur le fond comme sur la forme... Perso je l'écoute en boucle et je déprime à chaque fois xD


>>>Serj Tankian - The Unthinking majority<<<

Par ici pour les paroles^^

Citation:

We don't need your democracy. Execute them kindly for me. Take them by their filthy nostrils Put them up in doggy hostels. We don't need your hypocrisy Execute real democracy. Post-industrial society The unthinking majority Anti-depressants Controlling tools of your system Making life more tolerable (x2) Anti-depressants Controlling tools of your system Making life more tolerable (x2) We don't need your hypocrisy Execute real democracy. Post-industrial society The unthinking majority Anti-depressants Controlling tools of your system Making life more tolerable (x2) Anti-depressants Controlling tools of your system Making life more tolerable (x2) We don't need your hypocrisy Execute real democracy. Post-industrial society The unthinking majority Post-industrial society The unthinking majority We don't need your hypocrisy Execute real democracy. Post-industrial society The unthinking majority Post-industrial society The unthinking majority I believe that you're wrong Insinuating that they hold the bomb Clearing the way for the oil brigade (x2) I believe that you're wrong Insinuating that they hold the bomb Clearing the way for the oil brigade (x2) Ooooohahh... Anti-depressants Controlling tools of your system Making life more tolerable (x2) Anti-depressants Controlling tools of your system Making life more tolerable (x2) Anti-depressants Controlling tools of your system Making life more tolerable (x2) I believe that you're wrong Insinuating that they hold the bomb Clearing the way for the oil brigade (x2) We don't need your hypocrisy Execute real democracy. Post-industrial society The unthinking majority We don't need your hypocrisy Execute real democracy. Post-industrial society The unthinking majority I believe that you're wrong Insinuating that they hold the bomb Clearing the way for the oil brigade (x2)

Si vous en avez d'autres du même genre je suis preneur...

_________________
Fantôme en devenir...

>>Rejoins moi dans les ténèbres

En même temps dire ce que j'en pense quand je comprend pas les paroles c'est pas bien simple.

Petit cadeau pour toi ma zim

en espérant que ca puisses t'aider ^^

trad. by me ^^

Pas mal comme traduction, sauf sur certains points, mais tu réussis à contourner la plupart des obstacles qui m'ont gêné ^^

Je l'ai faite un peu a l'arrache en meme temps, j'etais au boulot, j'avais pas trop envie de réfléchir xD et ca m'occupais vu que j'avais rien a faire (comme maintenant pour changer xD)

Cette chanson me donne envie de me mettre à l'abris au fond de mon lit avec quelqu'un à prendre dans mes bras.
http://youtube.com/watch?v=Nf8SMxZilZE

Des chansons déprimantes..pfff j'en écoute beaucoup trop ^^"

"Hallelujah" de Jeff Buckley et "Mad World" de Rufus Wainwright sont pas mal dans le genre.

Ou dans un autre style, "My sweet Prince" et "The Crawl" de Placebo.

Et "Isho" de Mucc. Celle là c'est un vrai pousse-au-suicide -_-'

Enfin bref. Et j'en ai encore en réserve!

je trouve ce bout de phrase:


"les Anti-dépresseurs
Outils controlant votre vie
La rendant plus tolérable", très réaliste en tous cas !

En chanson déprimante je vous propose un Français l'as de la déprime ...Saez avec sa chanson Tango.


http://www.dailymotion.com/video/x5aka4_saez-tango_music

Je trouve pas ca si déprimant, enfin c'est vrai qu'après chacun son propre niveau de déprime.

Pour ma pars je dirais Empyrium, cela ne me déprime pas mais m'emporte très loin, certaine peuvent me faire pleurer comme Fossegrim ou bien d'autre et d'autre me font complètement décollé.